From: Mauro Scomparin <scompo@gmail.com>
Date: Tue, 17 Jul 2018 20:42:44 +0000 (+0200)
Subject: added instruction for translation on readme
X-Git-Url: https://git.scompo.it/?a=commitdiff_plain;h=e1ad3612c4be2a828b0a47c4c9cc962585bdc3d8;p=money.git

added instruction for translation on readme
---

diff --git a/README.rst b/README.rst
index 6248b9c..cfd8b4c 100644
--- a/README.rst
+++ b/README.rst
@@ -30,3 +30,22 @@ The default configuration it's equivalent to:
     "dataFile":"movimenti.dat",
     "latestMovementsNumber": 5
  }
+
+Translation
+***********
+
+Example of the command used to create a new translation
+
+::
+
+  xgettext money/money.py --output=money/translations/money.pot
+  msinit --input=money/translations/money.pot --locale=it --output=money/translations/it/LC_MESSAGES/money.po
+  msgfmt --output=money/translations/it/LC_MESSAGES/money.mo  money/translations/it/LC_MESSAGES/money.po
+
+Example of the commands used to update an existing translation
+
+::
+
+  xgettext money/money.py --output=money/translations/money.pot
+  msgmerge --update money/translations/it/LC_MESSAGES/money.po  money/translations/money.pot
+  msgfmt --output=money/translations/it/LC_MESSAGES/money.mo  money/translations/it/LC_MESSAGES/money.po